Хождение по доске ("walking the plank")
«Хождение по доске». Художник Г.Пайл (Howard Pyle)
Хождение по доске ("walking the plank") было одним из способов убийства, применяемым пиратами, бунтовщиками и иными преступниками, бесчинствовавшими на море. Пленника со связанными руками и завязанными глазами ставили на доску, перекинутую с борта в моря. Рано или поздно несчастный падал в воду и в зависимости от ситуации его могли вытащить на палубу или утопить.
Само словосочетание впервые было опубликовано в 1788 г. в "Dictionary of the Vulgar Tongue", F rancis Grose, 1788, Google Books (первое издание словаря было в 1785). Хотя чаще всего пираты просто бросали жертву со связанными руками и привязанным к ногам ядром в море...
Одним из первых изобразил эту казнь, сделав свое изображение чуть ли не хрестоматийным Howard Pyle, в вышедшей в августе-сентябре 1887 г. статье "Buccaneers and Marooners of the Spanish Main" в журнале Harper's Magazine. | |
Ряд энтузиастов пиратской темы хождение по доске прямо называют вымышленным обычаем. Дескать, не практиковали пираты XVII-XVIII веков такого – не гнали осужденных по доске, выдвинутой в море из пушечного порта, с завязанными глазами и связанными руками. А взялась такая мрачная легенда, считают они, из рассказа Плутарха о том, как древние киликийские пираты предлагали пленным римлянам идти домой – пешком по воде. Последний писал, что часто римские граждане, будучи захваченными пиратами, начинали сыпать угрозами, обещая страшные кары от римских властей, тем. кто посмел покуситься на граждан великого Тима. Пираты в ответ разыгрывали целый спектакль, начинали испуганно озираться, приносили извинения. дескать, простите за ошибку. Вывешивали за борт сходни и предлагали освобожденным пленникам идти на все четыре стороны... по воде. Тех кто не торопился "выходить" обещали выбросить за борт силой.
| |
А авторы Нового времени, в том числе Даниэль Дефо, подхватили эту историю, перенеся ее в свою современность. Особенно преуспел в этом Александр Оливье Эксквемелин (фр. Alexandre Olivier Exquemelin; другие написания: Esquemeling, Exquemeling, Oexmelin) (ок. 1645—1707) — врач, пират, путешественник и писатель, автор одного из самых важных источников по пиратству XVII века — книги «Пираты Америки».
| |
А вот другие любители пиратских историй убеждены, что лоподлинно известно, что именно таким способом (под страхом «хождения») пират-денди Бартоломью Робертс добивался выкупа от своих пленников, также эта казнь была распространена у китайских пиратов.
Где правда, установить уже сложно. Одно точно: преступники, в том числе и романтичные морские разбойники, часто проявляют поистине безграничную изобретательность.
|
|
Тем не менее, в большинстве современных энциклопедий прямо говорится: хождение по доске является вымыслом, по сути это несуществующая традиция флибустьеров в Карибском море, придуманная в XVII и XVIII столетиях.
В одном из преданий о морских разбойниках Карибского моря повествуется о безжалостной пытке, именуемой «хождение по доске». Флибустьеры закрывали повязкой глаза наказуемого, крепко – накрепко вязали руки за спиной и устанавливали его на доске, выдвигавшейся из дула пушки. После чего отдавали приказ проштрафившемуся идти вперед. Вследствие чего караемый или попросту падал в морскую пучину, или же его убивали выстрелом по дороге в водяной склеп |
|
Такой кровожадный способ наказания не отмечается в повествованиях, побывавших в плену у морских разбойников. Флибустьеры не расправлялись с людьми, которые в дальнейшем могли им пригодиться. Зачастую пираты убеждали и склоняли захваченных матросов примкнуть к их свободолюбивой ватаге. Несогласных пленных пираты принуждали угождать им.
Однако довольно жестокое наказание применялось к плененным офицерам, каких зачастую могли оставить на безлюдном острове либо отдавали на съедение акулам. Морские разбойники могли пытать взятых в плен, с целью получения сведений о местонахождении тайников с сокровищами. Однако пираты никого не подвергали «хождению по доске». | |
Тем не менее, существует ряд документальных подтверждений о том, что эта казнь порой применялась.
Одним из первых сообщений об этом было в 1769 г, когда приговоренный к смерти пират Георг Вуд (George Wood) признался на исповеди священнику в Ньюгейтской тюрьме (Newgate Prison), что он и другие взбунтоввшиеся матросы заставили "пройти по доске" своих офицеров, когда подняли бунт с целью стать пиратами.[Douglas Botting, The Pirates, TimeLife Books, 1978, p. 58] | |
В июле 1822, Уильям Смит (William Smith), капитан британского шлюпа "Благословение" (Blessing), был вынужден идти по доске. С ним так расправился испанский экипажпиратской шхуны "Эмануэль" (Emanuel) в Вест-Индии.
"Таймс" (The Times) сообщал 14 февраля 1829 г., что пакетбот Redpole (владелец никий Bullock) был захвачен пиратской шхуной "Президент" (President) и потоплен. Капитана пираты застрелили, а экипаж казнили, заставив идти по доске (The Times, February 14, 1829, pg.3).
В 1829 г. пираты захватили датский бриг "Ван Фредерик" (Vhan Fredericka) в Подветренном проходе (Leeward Passage) между Виргинскими островами (the Virgin Islands) и перебили большую часть команды, принудив пленников "дти по доске", предварительно привязав им к ногам пушечные ядра. [David Cordingly. Under the Black Flag: The Romance and Reality of Life Among the Pirates, Harvest Books, 1997, p. 130-31.] | |
Бытовало мнение, что принуждение "идти по доске" как бы снимает с пиратов грех убийства ("avoid the penalty for murder") [так считал Grose, A Classical Dictionary of the Vulgar Tongue, 1788, в статье "Walk the plank"], как будто это не убийство, если здраво подумать. В самом деле по старым уголовным законам часть юристов не находили в этой причинно-следственной связи основания для обвинения в убийстве, другое дело, что "разбой и пиратство" считались не менее тяжкими преступлениями, чем убийство и такой способ убийства нежелательных пленников ни к чему бы не привел, попади бы пираты в руки властей. | |
Создатели произведений с морской тематикой девятнадцатого столетия углубленно изучали повествования Даниеля Дефо. В числе данных произведений, несущих такой древнеримский миф в эпоху XVII столетия.
При приводим великолепный отрывок из фильма "Питер Пен", где показано как такой казни подвергают совсем юную девушку: piter_pen_walking.wmv [6,41 Mb] (cкачиваний: 584)
| |
Частота использования данной легенды возросла в XIX столетии. Сохранилось множество гравюр иллюстрировавших безжалостных флибустьеров, толкающих пленника с повязкой на глазах на деревянную доску. |
|
Надо сказать, что во многих приключенческих журналах для мужчин, расплодившихся в 30-0-е годы периодически обыгрывалась ситуация, когда злобные пираты принуждали идти пленницу к такой страшной смерти, не обходили эту тему и авторы многочисленных эротических рисунков. Вот только если абстрагироваться от вымысла и возбуждающих фантазий надо признать, что нет ни одного документально подтвержденного факта такой казни в отношении женщин, все-таки пленниц можно было выгодно продать. отпустить за выкуп или просто насиловать.
| |
Ну и в завершение порадуем Вас дублированным изображением, вышедшем из под кисти Говарда Пайла, ранее мы давали его в цвете, а теперь так, как это было в журнале XIX века (обратите внимание, что иллюстрация дана в большом разрешении, так что может долго загружаться!).
А как резюме к данной статье можно сказать, что применяйся эта казнь часто или крайне редко, смерть от неожиданного падения в морскую пучину оставлась одинаково страшной...
|
Свежие комментарии