На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Этносы

4 449 подписчиков

Свежие комментарии

  • Эрика Каминская
    Если брать геоисторию как таковую то все эти гипотезы рушаться . Везде где собаки были изображены с богами или боги и...Собака в Мезоамер...
  • Nikolay Konovalov
    А вы в курсе что это самый людоедский народ и единственный субэтнос полинезийцев, едиящий пленных врагов?Женщины и девушки...
  • Sergiy Che
    Потому что аффтор делает выборку арийских женщин, а Айшварья из Тулу - это не арийский, а дравидический народ...)) - ...Самые красивые ар...

Грязная изнанка «Бархатной революции». Эпоха предателей подошла к концу.

Tageszeitung junge Welt

http://www.jungewelt.de/2012/12-05/050.php

Перевод с немецкого

На советском крейсере «Максим Горький», стоящем около Мальты 3 декабря 1989 г.:  генеральный секретарь КПСС Михаил Горбачев сдал социалистические  страны  американскому президенту  Джорджу Бушу. Фото:  dapd

 


Лудовит Стефко и Павел Капуста взяли интервью для ноябрьского номера словацкого журнала «Extra Plus» у Милоша Якеша, бывшего генерального секретаря коммунистической партии Чехословакии (КПЧ).

Мы благодарим «Extra Plus» и переводчика словацкого языка Клауса Кукука за любезное разрешение опубликовать отрывки этого интервью
 
В чем основные причины победы США и Запада в Холодной войне и почему в Европе  рухнула социалистическая система?

Я вижу основную причину в том, что мы отошли от классовых позиций при решении проблем внутренней и внешней политики. Для падения всей системы не существовало никаких принципиальных причин. Социализм не изжил себя,  ведь планировался целый ряд реформ. Его поражение – следствие перестройки, ложно понятой демократизации и так называемой «glasnostи» не только в СССР, но и во всем сообществе социалистических стран в Европе. (…) 
Вы считаете, что встреча Джорджа Буша старшего с Михаилом Горбачевым на Мальте 2 и 3 декабря 1989 г. стала отправным сигналом для разрушения социалистического блока? Горбачев заявил, что каждое социалистическое государство может идти своим собственным курсом.
 
Эту идею Горбачев начал развивать намного раньше. Убежден, что встреча в верхах была равносильна капитуляции, потому чуть ранее его политика привела к смене руководителей и переворотам в социалистических странах. Таким образом, условия для переворота созданы не Вацлавом Гавелом и «Хартией 77», а политикой перестройки в СССР. 
А как сейчас вы оцениваете Горбачева? Он что, при проведении перестройки не контролировал ситуацию или его цель состояла в развале социалистической системы?

Трудно предполагать, но, в конце концов, можно утверждать - было совершено предательство. Горбачев произвел сам себя в социал-демократы, то есть, под аплодисменты Запада отрекся от советской социалистической системы, отказался от основополагающих принципов марксизма-ленинизма и отверг классовый подход в решении проблем. 
Как вы думаете, что для Запада  означало изменение политических систем в России и странах Восточного блока?

Восстановление капитализма в России и других социалистических стран позволили Западу минимум на 20 лет отсрочить экономический кризис. Эти страны стали громаднейшим рынком сбыта для товаров, которые больше нигде нельзя было продать. Также они стали резервом дешевой рабочей силы для транснациональных компаний, за их счет увеличивших прибыли. Что касается остального, вы в курсе, каким образом проходили приватизации.  
Вообще-то перед началом политических перемен положение Чехословакии было не таким уж плохим. Как говорили, мы - витрина социализма.

В целом, наше экономическое положение отличалось от ситуации в Венгрии и Польше. По продуктам питания мы почти находились на уровне самообеспечения; в отличие от Польши у нас не было долгов, даже наоборот – мы обладали значительными валютными резервами. Советский Союз, вместе с которым мы участвовали в строительстве транзитного газопровода и строили заводы, имел большие суммы долга перед нами. Одним словом, мы процветали. 
 
В прошлом вы утверждали, что именно функционеры чехословацкой службы безопасности в сотрудничестве с КГБ планировали сместить президиум КПЧ во главе с Вами. В этой связи упомянута роль Рудольфа Хегенбарта, руководителя 13-го отдела безопасности ЦК КПЧ и генерала госбезопасности Алоиза Лоренца…
 
У Хегенбарта был даже свой собственный план. Он сам писал, как намеревался подвести к такому шагу руководство на подготовленном пленарном съезде ЦК КПЧ в декабре 1989 при поддержке граждан, собравшихся в Пражском граде и требовавших смещения руководителей. В этом деле были замешаны не только они, очень много людей участвовали. На связи с КГБ был даже генерал Лоренц, начальник секретной службы. 17 ноября на Национальном проспекте они организовали стычку с полицией, чтобы выманить людей на улицы и создать подходящие условия для смещения руководства страны. Для того, чтобы взорвать ситуацию, которая привела к ноябрьским событиям, был использовано старое проверенное средство – якобы зверски убитый студент, Мартин Смид. Роль мертвого Смида сыграл сотрудник госбезопасности Людвик Живчак. Недавно он сам рассказал, что у него в кармане заранее был  заготовлен авиабилет до Москвы, что подтверждает полное взаимодействие с КГБ во время операции. (…) 
Лично для Вас такое быстрое развитие событий было неожиданностью?

На самом деле, да. К тому моменту я еще не знал, что всё происходило при  последовательной поддержке Москвы. Еще 12 августа 1989 г. во время моего пребывания в пансионате «Южный» в Крыму, Горбачев, поздравляя меня с днем рождения, произнес такие слова: «Милош, можешь быть уверенным, мы не отойдем от социализма…». Но уже в октябре в Берлине он отказался встретиться с присутствующими генеральными секретарями  и обсудить сложившееся положение. Это стало дурным предзнаменованием. (…)
 
Вы верите, что социалистической системе бы помогло, если границы открыли бы еще задолго до 1989 года и люди смогли лично непосредственно столкнуться с капиталистической реальностью и убедиться в преимуществах социализма?
 
Я снова вспоминаю период острой конфронтации между миром капитализма и социализма. В Венгрии они открыли границы и результатом стало восстановление капитализма. Еще хуже развивалась ситуация в Югославии. Вы правы, людям нравится путешествовать, они хотят знакомиться с миром. Считалось, что существующие ограничения со временем будут ослаблены. Но мы этого не дождались. Потому что Рональд Рейган одной рукой вел переговоры с Горбачевым, а другой - боролся с «империей зла». (…)

Вернемся в наши дни. Недавно чешские правые потерпели сокрушительное поражение в Сенате. Вы считаете победу левых  надеждой на перспективу?

Я с удовольствием узнал, что левые силы укрепили свои позиции в регионах и в Сенате, но нельзя не замечать, всё это связано со значительным минусом: в выборах приняло участие только 35% избирателей. А что думают другие? Почему они не пришли к урнам? Может быть из-за того, что поддерживают правительственную коалицию? Конечно, нет. Сторонники правительственной коалиции первыми самоустранились от политического процесса.

Почему, по-вашему, так мало чехов пришло на выборы?

Люди живут в состоянии безнадежности, они потеряли веру, что здесь можно что-либо изменить. Результатом чего стала их гражданская пассивность. С другой стороны, существует малочисленная группа, живущая относительно хорошо, которая не заморачивает себе голову выборами. (…) 
Складывается впечатление, что современный мировой экономический кризис Маркс верно описал в своем труде «Капитал» - хотя у нас мало говорят об этом. Вам не кажется, что это станет началом системных изменений капитализма, которому со временем придется меняться, в процессе конкуренции трансформируясь в какую-то другую, более справедливую общественную формацию?
 
 Я не верю, что капитализм уничтожит себя сам, возможно он придет к необходимости приспосабливаться к духу времени. И нельзя пассивно дожидаться этого момента. Единственный способ - устранение капитализма путем давления и активности граждан, в том числе путем волеизъявления на выборах. Я думаю, капитализм не способен трансформироваться, ему мешает частная собственность на средства производства, и он не отступит без принуждения, без борьбы. Единственный способ разрушения капитализма  -  мобилизация масс. 
_______________________
*12-13 октября 2012 г. на выборах в чешский парламент победили партии левой ориентации (205 мест из 675). Компартия Чехии и Моравии завоевала 182 мандата, что на 68 больше по сравнению с 2008 г. (прим.пер.)
    Перевод :
perevodika.ru

      

Картина дня

наверх